Saturday, December 10, 2011

Te dícimus præcónio - Milinu tvoju pjevamo

Autor: Papa Leon XIII. (?) (1891.)
Časoslov: Služba čitanja na svetkovinu Bezgrješnog začeća BDM


Te dícimus præcónio,
mater Dei puríssima;
nostris benígna láudibus
tuam repénde grátiam.

Sontes Adámi pósteri,
infécta proles gígnimur;
labis patérnæ néscia
tu sola, Virgo, créderis.

Caput dracónis ínvidi
tu cónteris vestígio,
gerísque sola glóriam
intaminátæ oríginis.

Nostræ decus propáginis,
quæ tollis Evæ oppróbrium,
tu nos tuére súpplices,
tu nos labántes érige.

Serpéntis antíqui potens
astus retúnde et ímpetus,
ut cælitum perénnibus
per te fruámur gáudiis.

Patri sit et Paráclito
tuóque Nato glória,
qui sanctitátis únicæ
te munerárunt grátia. Amen.

Milinu tvoju pjevamo,
O Majko Božja nevina,
Ti pjesmu nam dobrostivo
Naplati svojom milošću!

Mi Adamovo koljeno
U grijehu svi se rađamo,
Bez ove ljage očinske
Ti jedina si, Djevice.

Zlu glavu zmaja zavidnog
Ti svojom nogom satireš
I jedina se slavom sjaš
Neokaljano začeta.

O ljudskog roda ponose,
Što brišeš krivnju Evinu,
Ti skrušene zaštiti nas
I digni nas kad padnemo.

Pomrsi zmiji namjere
I odbij njene navale,
Da s tvojom jakom pomoći
U vječnu radost uđemo.

Sva slava Ocu višnjemu,
I Sinu s Duhom Presvetim,
Jedinstvenom što milosti
Odbariše te bezgrešnu. Amen.

No comments:

Post a Comment